1 00:00:00,66 --> 00:00:00,232 2 00:00:01,62 --> 00:00:06,72 15 Beautiful Girls Adrift OVA est sur le point de commencer ! 3 00:01:47,132 --> 00:01:48,582 Si c'est avec Kazu-chan, alors... A ami d'enfance normal et indépendant 4 00:01:48,587 --> 00:01:50,37 qui aime prendre soin des gens Si c'est avec Kazu-chan, alors... 5 00:02:14,882 --> 00:02:18,402 Hein ? Kazu-chan, qu'est-ce que c'est ? 6 00:02:18,822 --> 00:02:20,362 | Je l'ai récupéré tout à l'heure. 7 00:02:20,362 --> 00:02:24,342 Il semble que le système d'étanchéité cassé, alors | je voulais voir si | pourrait encore l'utiliser. 8 00:02:24,342 --> 00:02:27,872 | voir. Tu as soudainement sorti une caméra vidéo, 9 00:02:27,872 --> 00:02:31,112 donc | je pensais que tu voulais pour jouer le rôle de réalisatrice et d'actrice. 10 00:02:31,132 --> 00:02:32,322 Comme c'est impoli ! 11 00:02:33,122 --> 00:02:36,452 | je veux filmer de l'art, pas du porno ! 12 00:02:36,922 --> 00:02:41,222 C'est pareil, puisque vous tous que je veux filmer, ce sont des corps nus, non ? 13 00:02:41,222 --> 00:02:42,572 Tu me connais très bien... 14 00:02:45,262 --> 00:02:48,192 Mais être complètement nu, c'est un peu... 15 00:02:48,722 --> 00:02:51,32 Alors qu’en est-il de l’érotisme sans nu ? 16 00:02:52,542 --> 00:02:55,212 Vous commencez soudainement à vous éloigner de l'art... 17 00:02:55,212 --> 00:02:59,372 Les scènes érotiques sont également importantes pour l’art. 18 00:03:01,542 --> 00:03:07,382 Bon sang, tu es vraiment pervers, Kazu-chan. | je suppose qu'on n'y peut rien. 19 00:03:14,532 --> 00:03:18,912 Bien, bien ! Ah, c'est le meilleur ! 20 00:03:18,912 --> 00:03:21,982 La beauté à l'extrême ! C'est de l'art ! 21 00:04:13,552 --> 00:04:19,02 Il s'agit d'un lieu important qui porter un jour le produit de notre amour, 22 00:04:19,02 --> 00:04:22,92 Alors | Je ne peux pas tout vous montrer aussi facilement. 23 00:04:22,412 --> 00:04:25,62 Tu es déjà si loin, alors cela ne devrait plus avoir d'importance, n'est-ce pas ? 24 00:04:25,62 --> 00:04:27,102 Vous ne filmez que des lieux pervers. 25 00:04:27,102 --> 00:04:28,512 Tu es tellement sale, Kazu-chan. 26 00:04:28,822 --> 00:04:31,522 Ce n'est pas sale du tout ! C'est de l'art ! 27 00:04:31,522 --> 00:04:33,292 Mais Kazu-chan, tu banderas. 28 00:04:34,322 --> 00:04:36,212 Ah, c'est, euh... 29 00:04:36,642 --> 00:04:39,922 | je savais qu'il était impossible pour toi de comprendre l'art. 30 00:04:39,922 --> 00:04:42,232 Après tout, vous êtes pervers jusqu’à la moelle. 31 00:04:42,682 --> 00:04:44,862 C'est un peu irritant, mais | je ne peux pas le nier. 32 00:04:45,662 --> 00:04:50,182 Mais c'est ma faute si je t'ai rendu si dur, non ? 33 00:04:50,182 --> 00:04:52,512 Je prendrai donc mes responsabilités. 34 00:05:01,122 --> 00:05:02,772 Ko-Koto ? 35 00:05:06,472 --> 00:05:09,622 Vous devenez de plus en plus dur. 36 00:05:10,542 --> 00:05:12,672 Ah, du pré-éjaculation est sorti. 37 00:05:15,272 --> 00:05:17,412 Kotoko, je suis... déjà... 38 00:05:20,812 --> 00:05:24,452 Kazu-chan, tu veux que je le fasse utiliser mes mains pour te faire jouir ? 39 00:05:24,452 --> 00:05:29,692 Ou tu veux faire quelque chose d'encore mieux ? 40 00:05:31,462 --> 00:05:32,652 | je veux le faire ! 41 00:05:32,912 --> 00:05:34,462 Alors... 42 00:05:41,672 --> 00:05:43,672 Viens ici, Kazu-chan. 43 00:05:43,672 --> 00:05:44,212 Koto! 44 00:05:56,832 --> 00:06:00,452 Kazu-chan ! Kazu-chan ! 45 00:06:08,312 --> 00:06:11,352 Mon Kazu-chan bien-aimé me serre dans ses bras ; Je suis tellement heureux! 46 00:06:11,352 --> 00:06:14,252 C'est si bon, Kazu-chan ! 47 00:06:19,852 --> 00:06:22,732 Je viens! Je vais venir, Kazu-chan ! 48 00:06:24,682 --> 00:06:26,812 Kazu-chan, rassemblons-nous. 49 00:06:28,172 --> 00:06:29,452 C-À venir ! 50 00:06:30,262 --> 00:06:33,972 | je ne peux plus tenir ! Je viens! 51 00:06:39,812 --> 00:06:45,822 Mon estomac est plein de l'amour de Kazu-chan pour moi... 52 00:06:57,562 --> 00:06:59,272 Séance photo Bloomer !! Un camarade de classe qui 53 00:06:59,277 --> 00:07:00,987 est rapide dans tout Bloomer Photo Shoot ! 54 00:07:08,362 --> 00:07:09,622 Saori-cchi ! 55 00:07:11,542 --> 00:07:13,132 Qu'est-ce qu'il y a, Kazuma ? 56 00:07:13,132 --> 00:07:17,112 | je veux que tu sois mannequin pour moi... 57 00:07:18,352 --> 00:07:20,792 Modèle... pour cette vidéo ? 58 00:07:21,102 --> 00:07:22,112 C'est exact! 59 00:07:22,112 --> 00:07:25,62 Votre corps est énergique et en bonne santé; vraiment une œuvre d'art. 60 00:07:25,62 --> 00:07:27,42 | vouloir le transmettre aux générations futures. 61 00:07:27,382 --> 00:07:31,492 Bon sang, si tu m'appelles un travail d'art, je vais être gêné ! 62 00:07:31,492 --> 00:07:34,442 Alors, Saori-cchi... pour le bien de l'art... ! 63 00:07:34,502 --> 00:07:36,142 Je vais me déshabiller pour le plaisir de l'art ! 64 00:07:36,352 --> 00:07:38,272 Vous avez certainement pris votre décision rapidement. 65 00:07:38,362 --> 00:07:40,652 C'est mon argument de vente. 66 00:07:41,742 --> 00:07:42,922 Ah ! Attendez! Vous vous déshabillez trop vite. 67 00:07:42,952 --> 00:07:44,682 Vous ne pouvez pas encore tout enlever. 68 00:07:44,952 --> 00:07:46,502 Pourquoi pas? 69 00:07:48,302 --> 00:07:50,782 Parce que les bloomers sont une romance d’homme ! 70 00:07:51,982 --> 00:07:54,412 Les bloomers sont aussi une romance féminine ! 71 00:07:54,652 --> 00:07:58,962 En d’autres termes, les bloomers sont les trésors de toute l'humanité ? 72 00:07:59,212 --> 00:08:00,492 Exactement! 73 00:08:01,862 --> 00:08:04,802 Alors, que la séance photo bloomer commence ! 74 00:08:59,992 --> 00:09:03,152 Saori-cchi, de quel genre d'exercice s'agit-il ? 75 00:09:03,692 --> 00:09:05,682 Quel exercice ? Je me masturbe. 76 00:09:05,682 --> 00:09:07,262 | on peut le dire rien qu'en regardant... 77 00:09:07,672 --> 00:09:11,652 Pour l'art, il faut se masturber tout en portant des bloomers. 78 00:09:18,872 --> 00:09:21,992 Ah ! Ah ! Je viens! 79 00:09:22,632 --> 00:09:24,722 Comme prévu, vous êtes également assez rapide dans ce domaine... 80 00:09:24,722 --> 00:09:26,852 C'est votre tour ensuite. 81 00:09:32,672 --> 00:09:34,452 C'est dur, tout comme | pensée. 82 00:09:34,492 --> 00:09:37,562 C'est une évidence, puisque tu es filmer les bloomers depuis si longtemps. 83 00:09:58,912 --> 00:10:00,242 Saori-cchi ! 84 00:10:00,242 --> 00:10:01,582 Quoi? 85 00:10:02,392 --> 00:10:04,22 Tu es déjà venu ? 86 00:10:04,352 --> 00:10:05,182 Je suis désolé. 87 00:10:05,182 --> 00:10:08,182 Eh bien, | pas particulièrement Je déteste l'éjaculation précoce... 88 00:10:08,182 --> 00:10:11,302 ..Dut seulement à la condition que la récupération est rapide aussi ! 89 00:10:11,302 --> 00:10:13,492 | ayez confiance en cela ! 90 00:10:16,152 --> 00:10:17,812 Cette vitesse de récupération... 91 00:10:17,812 --> 00:10:19,462 Bien joué, Kazuma ! 92 00:10:28,252 --> 00:10:32,492 j'ai tout préparé avec haute vitesse, donc je vais le mettre. 93 00:10:36,702 --> 00:10:39,292 Kazuma palpite en moi... 94 00:10:39,292 --> 00:10:42,02 Ça va jusqu'au bout de ma chatte. 95 00:10:52,532 --> 00:10:54,442 Saori-cchi, je suis déjà... 96 00:10:54,442 --> 00:10:56,242 Encore vite, hein ? 97 00:10:56,242 --> 00:10:59,482 C'est bon, synchronisons notre vitesse et notre apogée ensemble. 98 00:11:08,82 --> 00:11:12,682 Le sperme de Kazuma arrive si vite ! 99 00:11:15,202 --> 00:11:17,632 Désolé, | est entré. 100 00:11:18,372 --> 00:11:22,382 C'est bon, mon œuf coule vite aussi ! 101 00:11:22,382 --> 00:11:27,492 Il est impossible de me mettre enceinte sans devenir un homme encore plus rapide ! 102 00:11:32,962 --> 00:11:34,767 Le sentiment d'être emmêlé Une fille vraiment gâtée 103 00:11:34,772 --> 00:11:36,577 du chef de la mafia Le sensation d'être emmêlé. 104 00:11:49,622 --> 00:11:53,482 Pourquoi faire | faut-il aller chercher de l'eau ? 105 00:11:53,982 --> 00:11:57,622 Je n'ai jamais rien soulevé plus lourd qu'une paire de chaussures. 106 00:11:58,752 --> 00:12:01,122 | battu mon record. 107 00:12:03,872 --> 00:12:06,517 Le café se parle à lui-même Japonaise... Est-elle vraiment italienne ? Remarque : 108 00:12:06,522 --> 00:12:09,167 Kazuma a changé l'espresso en café ici, son vrai nom est Espresso. 109 00:12:09,172 --> 00:12:14,892 Quand j'étais à la maison, | bu délicieux eau expédiée chaque jour par voie aérienne depuis Rokkou. 110 00:12:15,182 --> 00:12:17,162 Vous faites toute une histoire à propos de l'eau ? 111 00:12:17,162 --> 00:12:20,602 Mais il semblerait qu’elle ne vienne pas vraiment du Japon. 112 00:12:20,602 --> 00:12:22,172 Ici | aller! 113 00:12:34,882 --> 00:12:39,452 Même papa ne m'a jamais fait autant mouiller auparavant. 114 00:12:40,852 --> 00:12:43,642 Si | ont été vus par quelqu'un comme ça... 115 00:12:44,122 --> 00:12:46,952 ..ce serait une honte pour la famille Sabatini. 116 00:12:48,132 --> 00:12:51,732 Elle n'a pas changé du tout. Elle est toujours une personne qui ne peut rien faire. 117 00:12:52,522 --> 00:12:56,672 Cela semble intéressant... Je vais l'observer un peu. 118 00:13:03,182 --> 00:13:05,222 Si | j'ai ça... 119 00:13:06,102 --> 00:13:08,32 | je n'aurai pas besoin de cordes, 120 00:13:08,32 --> 00:13:13,632 et | je peux dire au revoir à la médiocrité un bondage qui ne lie que mes mains et mes pieds ! 121 00:13:17,652 --> 00:13:19,702 Que fait-elle ? 122 00:13:33,482 --> 00:13:36,842 Pourquoi | tout emmêlé ? 123 00:13:38,142 --> 00:13:40,882 Si quelqu'un comme moi... 124 00:13:40,882 --> 00:13:43,492 Si je suis vu ici comme ça... 125 00:13:43,492 --> 00:13:44,672 Ce sera embarrassant ! 126 00:13:44,672 --> 00:13:48,292 On se moquera de moi. Je serai méprisé. 127 00:13:48,392 --> 00:13:53,122 Si | se moquer et être traité comme un cochon, 128 00:13:53,122 --> 00:13:55,532 | ne méritera pas d'être appelé un humain ! 129 00:14:00,392 --> 00:14:04,212 Et puis tout le monde se rassemblera ensemble et jouez à tour de rôle avec moi... 130 00:14:04,212 --> 00:14:07,102 Ensuite, ils me harcèleront un par un et m'abandonneront. 131 00:14:07,172 --> 00:14:09,712 Un groupe d'hommes en permanence... 132 00:14:09,712 --> 00:14:11,872 Ah non ! Ne regarde pas ! 133 00:14:12,462 --> 00:14:17,132 Eh bien, | voir le solo SandM de Coffee jouer, alors | je suppose que cela peut être considéré comme une chance. 134 00:14:20,12 --> 00:14:21,812 Ah ! Kazuma! 135 00:14:25,802 --> 00:14:28,552 Toi! Pourquoi as-tu un appareil photo ? 136 00:14:28,562 --> 00:14:31,872 Arrêt! Ne filmez plus mon moment embarrassant ! 137 00:14:32,542 --> 00:14:35,672 Être filmé dans une vidéo haute définition... 138 00:14:35,672 --> 00:14:38,992 ..et ensuite montré sur un grand un écran de télévision que tout le monde puisse voir... 139 00:14:43,962 --> 00:14:46,152 Veux-tu que je te sauve ? 140 00:14:46,152 --> 00:14:49,842 O-Ouais, si tu veux me sauver, très bien. 141 00:14:50,222 --> 00:14:52,212 Mais ce sera difficile à faire seul, n'est-ce pas ? 142 00:14:52,362 --> 00:14:54,182 Non, pas vraiment. 143 00:14:54,612 --> 00:14:57,602 Non, non, n'hésitez pas à appeler les autres ! 144 00:14:57,602 --> 00:14:59,642 En fait, va faire ça. 145 00:14:59,932 --> 00:15:05,722 Alors chacun pourra prendre son du temps et sauve-moi grossièrement... 146 00:15:05,812 --> 00:15:07,152 | je peux le faire moi-même. 147 00:15:07,152 --> 00:15:08,942 Je n'ai pas | dis de ne pas faire ça ?! 148 00:15:10,332 --> 00:15:12,202 Tu ne veux pas que je te sauve ? 149 00:15:12,202 --> 00:15:15,722 C'est... bien sûr... euh... 150 00:15:17,02 --> 00:15:19,792 Ah ! Je suis désolé! Attendez! 151 00:15:20,622 --> 00:15:23,592 Mais il ne faut pas être pressé... 152 00:15:25,172 --> 00:15:26,152 C'est quoi !? 153 00:15:26,392 --> 00:15:28,742 Attends une seconde, toi... Arrête ! 154 00:15:29,992 --> 00:15:31,477 Que fais-tu?! Juste... 155 00:15:37,392 --> 00:15:39,432 Hé, toi ! Que fais-tu? 156 00:15:39,432 --> 00:15:41,362 Cette chose maléfique... doit disparaître ! 157 00:15:42,622 --> 00:15:44,282 Arrête ça, toi... 158 00:15:45,382 --> 00:15:47,152 Cela fera l'affaire. 159 00:15:47,152 --> 00:15:48,642 Arrêt! 160 00:15:51,422 --> 00:15:54,862 Ne me dis pas qu'un déchet comme toi dont le niveau d'existence est inférieur à celui d'un asticot... 161 00:15:54,862 --> 00:15:57,252 ..tu veux faire ça avec moi ? 162 00:15:57,622 --> 00:16:00,232 Même papa ne l'a jamais mis en moi auparavant ! 163 00:16:00,722 --> 00:16:03,612 Ne vous inquiétez pas, je le mets ici. 164 00:16:03,992 --> 00:16:06,742 Hé, attends ! Cet endroit est... 165 00:16:08,782 --> 00:16:13,512 Ah ! Mes fesses ! Arrêtez ça... Non ! 166 00:16:14,292 --> 00:16:17,462 Cette stimulation... c'est la première fois que je... 167 00:16:17,812 --> 00:16:21,462 Ah, c'est tellement intense à l'intérieur... 168 00:16:22,572 --> 00:16:25,902 Vous avez l'air heureux, alors je vais vous offrir un service supplémentaire. 169 00:16:28,452 --> 00:16:31,452 | avait initialement prévu je l'utilise pour le dîner de ce soir... 170 00:16:42,672 --> 00:16:47,262 J'arrive ! Je viens! 171 00:16:50,902 --> 00:16:52,512 C'était... ma toute première fois... 172 00:16:52,512 --> 00:16:53,122 C'était... ma toute première fois... 173 00:16:53,122 --> 00:16:53,762 C'était... ma toute première fois... 174 00:16:53,762 --> 00:16:54,362 C'était... ma toute première fois... 175 00:16:54,362 --> 00:16:55,222 C'était... ma toute première fois... 176 00:16:59,422 --> 00:17:03,482 Eh bien... suivons Coffee's souhaits et l'abandonner ici. 177 00:17:09,52 --> 00:17:10,827 Quel est le montant de mes frais de mannequin ? Un belle femme chinoise sadique 178 00:17:10,832 --> 00:17:12,607 qui ne s'intéresse qu'à l'argent Quel est le montant de mes frais de mannequin ? 179 00:17:15,502 --> 00:17:16,822 Kazuma! 180 00:17:17,592 --> 00:17:20,142 | entendu dire que vous filmiez une vidéo pour adultes. 181 00:17:20,392 --> 00:17:23,62 Je serai mannequin. 182 00:17:25,472 --> 00:17:26,842 Vraiment?! 183 00:17:26,962 --> 00:17:28,302 Vraiment. 184 00:17:28,522 --> 00:17:31,362 Bien sûr, | je dois vous facturer. 185 00:17:31,612 --> 00:17:32,572 Tout comme | pensée. 186 00:17:32,952 --> 00:17:38,582 Mais... le niveau de service dépend du prix que vous payez. 187 00:17:53,762 --> 00:17:55,282 | comprendre! 188 00:17:55,492 --> 00:17:56,762 Je suis heureux! 189 00:17:56,762 --> 00:18:01,632 Yahoo! Comme c'est mignon ! C'est le meilleur ! 190 00:18:02,292 --> 00:18:06,422 C'est super! La zone autour des fesses, c'est doux et soyeux ! 191 00:18:06,462 --> 00:18:10,882 Mon-MonMon-shi est le meilleur ! | je ne peux pas m'arrêter ! 192 00:18:11,242 --> 00:18:15,952 C'est génial ! Ce support est tellement rond et dodu ! Et si doux ! 193 00:18:16,452 --> 00:18:19,512 Où tu tires ? Espèce de pervers ! 194 00:18:20,212 --> 00:18:22,662 Vous ne filmez que des endroits bizarres. 195 00:18:22,662 --> 00:18:24,482 C'est une romance d'homme ! 196 00:18:25,482 --> 00:18:27,642 C'est maintenant le plat principal ! 197 00:18:27,692 --> 00:18:29,382 Le plat principal, hein ? 198 00:18:31,22 --> 00:18:32,452 Oui! 199 00:18:32,472 --> 00:18:36,582 Plus... coût supplémentaire ! 200 00:18:36,582 --> 00:18:37,942 Quoi?! 201 00:18:38,792 --> 00:18:41,112 Merde... euh... 202 00:18:42,232 --> 00:18:43,982 Que veux-tu faire ? 203 00:18:45,102 --> 00:18:47,942 On n’y peut rien, on le fera une autre fois. 204 00:18:47,942 --> 00:18:49,312 Je vais payer ! 205 00:18:49,322 --> 00:18:51,52 Merci pour les affaires! 206 00:18:51,612 --> 00:18:54,832 Après cela, vous écrivez 1.0.U. pour moi. 207 00:18:54,832 --> 00:18:57,832 C'est bien ! D'accord! Je-je vais l'écrire ! 208 00:19:06,762 --> 00:19:08,42 Voici le service ! 209 00:19:08,262 --> 00:19:11,802 Waouh ! Répandez l'aigle ! 210 00:19:12,742 --> 00:19:14,12 Les culottes sont les meilleures ! 211 00:19:14,12 --> 00:19:17,722 Tout comme | je pensais que les filles du même âge car je dégage un autre type de charme. 212 00:19:18,732 --> 00:19:22,42 Kazuma, tu es dur ? 213 00:19:22,42 --> 00:19:23,122 Ouais, bien sûr ! 214 00:19:23,912 --> 00:19:28,212 Incroyable! Cela ressort tellement. 215 00:19:29,592 --> 00:19:34,82 Si vous payez un supplément maintenant, | donner votre service spécial de baise de seins. 216 00:19:34,502 --> 00:19:37,52 Oui! S'il te plaît! 217 00:19:37,912 --> 00:19:39,812 Je suis heureux! 218 00:19:40,902 --> 00:19:43,842 Putain de nichons, c'est parti ! 219 00:19:45,192 --> 00:19:48,882 Yahoo! C'est merveilleux d'être en vie ! 220 00:19:49,642 --> 00:19:52,612 Comment se passe la baise des seins ? 221 00:19:52,642 --> 00:19:54,342 C'est le meilleur ! 222 00:19:54,732 --> 00:19:56,232 Je suis heureux! 223 00:19:56,232 --> 00:19:59,02 Ah ! C'est le meilleur ! C'est le meilleur ! 224 00:19:59,02 --> 00:20:02,602 Tu viens ? Dis quand tu viendras presque. 225 00:20:03,22 --> 00:20:06,922 C-Chine-san ! Chine-san ! 226 00:20:07,52 --> 00:20:09,502 Je viens! 227 00:20:14,682 --> 00:20:16,212 Pourquoi?! Pourquoi?! 228 00:20:16,212 --> 00:20:18,432 Le service s'arrête ici. 229 00:20:18,732 --> 00:20:22,332 Vous voulez venir, payez un supplément. 230 00:20:22,332 --> 00:20:24,152 Es-tu un démon !? 231 00:20:24,152 --> 00:20:26,282 | ne forcera pas. 232 00:20:26,282 --> 00:20:28,872 De quel genre d'enfer s'agit-il ? 233 00:20:28,872 --> 00:20:33,922 Au fait, il y a un bien meilleur endroit que des nichons pour que tu viennes ! Et ça ? 234 00:20:37,942 --> 00:20:39,802 Que vas-tu faire, Kazuma ? 235 00:20:41,362 --> 00:20:44,12 Puisque j'ai déjà dépensé autant de l'argent, je vais devoir aller jusqu'au bout ! 236 00:20:44,22 --> 00:20:46,852 | aime les hommes qui donnent ! 237 00:20:47,142 --> 00:20:49,12 Maintenant, viens ! 238 00:20:51,72 --> 00:20:52,942 J'entre. 239 00:20:56,592 --> 00:20:58,622 Alors c'est... à l'intérieur de China-san ? 240 00:20:58,622 --> 00:21:01,322 Kazuma pas mal non plus. 241 00:21:01,822 --> 00:21:04,242 Ne vous inquiétez pas pour moi, bougez. 242 00:21:10,342 --> 00:21:13,32 Ça va jusqu’au bout du ventre ! 243 00:21:13,112 --> 00:21:18,462 Bien! C'est si bon ! Frottez les seins plus fort ! 244 00:21:18,652 --> 00:21:21,402 Bien, bien ! Poussez davantage ! 245 00:21:22,422 --> 00:21:26,22 Chine-san ! Cette fois... pour de vrai... 246 00:21:27,122 --> 00:21:31,332 | comprendre. Tu viens en moi ! 247 00:21:31,332 --> 00:21:34,32 Ah ! C'est serré ! | je ne peux plus tenir ! 248 00:21:39,712 --> 00:21:41,612 Ah ! Ça arrive ! 249 00:21:41,642 --> 00:21:49,972 Le point culminant tant attendu ! Je viens! Je viens! 250 00:21:53,82 --> 00:21:55,712 Pour tout... autant ! 251 00:21:56,392 --> 00:21:58,442 Taxe facturée séparément. 252 00:21:59,672 --> 00:22:02,482 Il s'agit de frais de service. 253 00:22:02,732 --> 00:22:04,692 Quoi- Pas question ! 254 00:22:13,412 --> 00:22:16,442 Ah, la caméra vidéo ! Ma caméra vidéo ! 255 00:22:16,642 --> 00:22:18,572 Kazu-chan, qu'est-ce qui ne va pas ? 256 00:22:18,852 --> 00:22:26,672 Hein? Pas ici. Euh... Euh... 257 00:22:30,342 --> 00:22:33,542 Bon sang, Kazu-chan. L'avez-vous retenu ? 258 00:22:33,812 --> 00:22:35,912 Non! C'est... 259 00:22:36,852 --> 00:22:41,52 Ne me dis pas que tout ça n'était qu'un rêve ? Bon sang! 260 00:22:41,52 --> 00:22:44,282 Ah ! Kazu-chan ! Bon sang... 261 00:22:44,422 --> 00:22:48,42 Depuis que le gadget préféré de Kazu-chan s'est échoué, 262 00:22:48,42 --> 00:22:50,772 | Je voulais qu'il m'apprenne à l'utiliser...